Du kan være på vei ut til teatret for å se den nye animasjonsfilmen The Grinch denne høytiden, og mens du ser den, vil du sannsynligvis finne deg selv lurer på: Hvem stemmer Grinch? Stemmen er bare knapt gjenkjennelig, men det er nok til å gjøre noen gale når de sitter der og prøver å finne ut av det.
Vel, ikke undre deg mer - den snarky stemmeskuespillet blir trukket av av ingen ringere enn Benedict Cumberbatch, mannen som brakte oss stemmen til dragen Smaug i The Hobbit, og som er elsket i BBCs Sherlock og Marvel's Dr. Strange. Cumberbatch kan være vanskelig å plassere fordi han spiller Grinch med et "hvinende amerikansk trekk", ifølge The Independent, som la til at hans prestasjoner var full av vim.
Å bli medlem av Cumberbatch er hvem som er hvem av topp talent. Pharrell Williams holder ting nær den originale Chuck Jones-animasjonen fra 1966 med sitt arbeid som forteller, ifølge CNN. Angela Lansbury er ordfører i Whoville, Kenan Thompson er en sprudlende Whoville-innbygger, og Rashida Jones er Donna Lou Who, alenemoren til Cindy Lou, ifølge CNN.
Cumberbatch fortalte USA Today at da produksjonen henvendte seg til ham om rollen, ble han overrasket over å vite at de ønsket hans virkelige stemme for den delen mer enn noe han kunne uttale seg om. Han sa at han satte foten ned og sa til dem, “Du kan ikke gi ut en film med en engelsk Grinch. Det må være amerikaner. ”
At Boris Karloff spilte 1966-versjonen med en britisk aksent betydde ingenting for Cumberbatch siden han ikke har sett noen av de to tidligere skjermversjonene av The Grinch, rapporterte USA Today.
Belysning på YouTubeDenne iterasjonen av historien forblir tro mot originalen skrevet av Dr. Seuss med bare noen få utsmykninger, ifølge CNN. The Grinch får en backstory, som CNN sier "vagt høres hvorfor unge Ebenezer Scrooge var så fiendtlig overfor høytiden." Nyhetsutsalget bemerker også et utvidet blikk på Whoville, som alltid var favorittbildene mine i historien, og noen få ekstra karakterer som brukes for komisk effekt. Hvem kunne savne fra traileren den lubben reinen som ser ut til å ha blitt med på Grinchs trofaste hund Max?
Men det overordnede temaet for de tingene som virkelig er kjernen i jula, gjenstår, og overraskende lærer Grinch tross alt sin kjærlighet. Ikke noe av det blir sett i forkant av filmen, ettersom reklametavler har sprunget ut over metroområder for å annonsere filmen med Grinch-stilte meldinger, ifølge Entertainment Weekly. I Los Angeles, for eksempel, forteller beskjedene folk om å holde seg unna med "Slutt å flytte til Los Angeles, det er fullt." I New York City sier en: "New Yorkere får meg helt."
Cumberbatch synes markedsføringskampanjen er genial, som Entertainment Weekly rapporterte. "Jeg elsker dem. Det er så grusomt. Det er flott å forstå naturen hans. Det er flott at han ikke bare eksisterer i et lite vakuum. Det er flott at han har denne fantastiske reisen og blir forvandlet. Han har denne nydelige turen på bildet, men du må glede deg over menigheten hans, ”sa han til utsalgsstedet.
Grinch åpner bredt 9. november. Se etter den slemme som dukker opp i byen din da.
